Prevod od "ať se vrátí" do Srpski


Kako koristiti "ať se vrátí" u rečenicama:

Já jen chci, ať se vrátí domů.
Samo želim da se vrati kuæi.
Ať se vrátí do New Yorku.
Neka se vrati u New York.
Ať se vrátí na loď a postarej se, aby dostali víno.
Vrati ih na brod i pobrini se da svatko od njih dobije vina.
Jestli se staví, řekni jí, ať se vrátí nebo zavolá.
Ако дође кажи јој да дође назад или да ме назове.
Nechte ty malé, ať se vrátí.
Morate da pustite najmanje da se vrate.
Řekni jim, ať se vrátí k práci.
kazi im da se vrate na posao.
Napište mému otci, ať se vrátí.
Piši mom ocu da se vrati.
Kdo chce jít domů, ať se vrátí do Tokya.
Ko hoæe da se vrati, može odmah u Tokio.
Jestli ho uvidíte, nebo s ním budete mluvit, řekněte mu, ať se vrátí domů.
Ako ga vidite, ili razgovarate sa njim, recite mu da doðe kuæi.
Komu se do toho nechce, ať se vrátí do své kobky.
Ako ne zelite ucestvovati u ovome, vratite se u celije.
Ať se vrátí rychle do své duše temné
Vraæa se natrag svojoj crnoj duši
Ať se vrátí do hangáru, nic se neděje.
Vratite ga u hangar, ništa se ne dogadja.
Řekni mu, ať se vrátí s těma pilulkama.
Kaži mu da mi vrati tablete.
Ať se vrátí domů k bezvýznamnosti.
Pusti ga da ide kuæi u bedu.
Povolej všechen dostupný personál a Curtis ať se vrátí zpátky.
Aktiviraj svo raspoloživo Ijudstvo i neka se Curtis vrati ovamo.
Housi, krom toho, že jsme na něj křičel, ať se vrátí zpátky do svého pokoje, jsem s ním nemluvil.
House, osim što sam se izderao da se vrati u sobu, nisam više ni rijeè progovorio sa njim.
Řeknu mu, ať se vrátí později.
Reæi æu mu da doðe poslije.
Stroje ať se vrátí, nahoďte motory a mizíme odtud.
Opozovi naše ptice. Zagrejte motore se i brišimo odavde.
Nemohla byste mu zavolat a říct mu, ať se vrátí domů?
Možete li ga nazvati i reæi mu da doðe kuæi? To je komplikovano.
Zavolám Noahovi, ať se vrátí s dítětem.
Reæi æu Noahu da se vrati s bebom.
Tohle je přesně ten důvod, proč jsem nechtěla ať se vrátí.
Baš zbog ovoga nisam htela da se ona vrati.
Zavolej a pověz mu, ať se vrátí.
I reci mu da se vrati.
Nechte jí, ať se vrátí ke mně domů.
Dozvolite joj da doðe kod mene kuæi.
Jenom jí řekni, ať se vrátí domů a doprovodí tě tam.
Samo je pitaj da dođe kući i bude tvoja pratilja.
Když ho uvidíte, řekněte mu ať se vrátí domů?
Ako ga vidiš, kaži mu da doðe kuæi?
Ať se vrátí Šťáva a Happy.
Neka se Ðus i Hepi vrate.
Prosila ho, ať se vrátí do Paříže bez ní.
Molila ga je da se vrati u Pariz bez nje.
Nechme ho naživu, ať se vrátí ke svým hrám a večírkem.
Pusti ga da živi tako da može da se vrati svojim terevenkama igrama i zabavama.
Nemůžeme prostě Lemon říct, ať se vrátí.
Ne možemo samo da je pitamo da se vrati.
Řekni těmto výtržníkům, ať se vrátí na sever.
Reci tim razbojnicima da se vrate na Sever.
Nechte mého kluka, ať se vrátí tam, kam patří, a všichni se vrátíme domů, bezpečně a bez úrazu.
Da se moj deèak vrati gde pripada, i onda svi možemo otiæi mirno kuæi.
Zbytek ať se vrátí. Zabijte vše, co se hýbe.
Ostali iza, ubijte sve što se mièe.
Řeknu Reidovi a Rossimu, ať se vrátí po Gininých stopách a také bychom měli znovu vyslechnout rodiny obětí.
Rid i Rosi æe poæi njenim stopama, a mi æemo ponovo da intervjuišemo porodice žrtava.
Modlila jsem se, ať se vrátí.
Molila sam se da mi ga vrati.
Požádal ji, ať se vrátí domů.
Pozvao ju je da se vrati kuæi.
Řekněte jim, ať se vrátí zpět do Londýna.
Reci im da se vrate u London.
Chci abys ho požádal, ať se vrátí domů.
Ne. Hoæu da ga pozoveš da se vrati kuæi.
Říkal jsem, ať se vrátí, než se setmí, protože se blížila bouřka.
REKAO SAM IM DA SE VRATE PRE MRAKA POŠTO JE OLUJA STIZALA.
Ať se vrátí drony, abychom viděli kdo na nás útočí.
Vrati dronove da bismo videli ko nas napada.
Řekni tomu zvířeti, ať se vrátí a zabije tu manželku a toho, kdo to tam vede.
Reci Životinji da se vrati, ube ženu i onoga ko ga vodi!
Řekl jste mu, ať se vrátí do bytu, a tam jste ho zabil.
Rekli ste mu da se vrati u stan, gde ste ga ubili.
Machmoude, řekni mu, ať se vrátí do řady.
Mahmude, kaži mu da ide na zaèelje.
1.2561459541321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?